Après que Dieu a facilité ce qui devait l’être et a apporté l’amélioration dans ce qui était souhaité, l’association a jugé bon de commencer par la mise à jour et le renouvellement des informations concernant les orphelins. Fidèle à son approche scientifique et rigoureuse, elle a mobilisé ses cadres expérimentés dans la recherche, la précision, et habitués à l’organisation et à la systématisation dans la collecte et l’enregistrement des données, ainsi que dans la vérification et la validation des documents. Ainsi, des critères ont été définis pour encadrer ce processus, établissant des principes et des règles pour prioriser ou retarder l’inclusion des familles, ou encore pour en augmenter le nombre. De cette manière, l’utilité s’élargit, l’intérêt général est préservé, et la charité atteint ceux qui en ont le plus besoin.
À cette occasion, l’association exprime sa gratitude envers la Commission de recherche sociale et les autres commissions qui l’ont soutenue, pour leur bonne gestion, la justesse de leur approche et la qualité de leur travail. Elle prie Dieu d’accepter ce travail et de bénir ces efforts.